职位描述:
职位描述:
1、负责图书从选题策划、编辑组稿、正文把关、编辑校对、设计印制到营销推广等全程工作;
2、负责对各类外协机构和个人(如作者、版权代理、出版社等)洽谈、合作、质量把关和费用结算等;
3、处理、监控公司版权贸易流程,协助译者对图书文本进行加工整理、核对;
4、探索数字化出版和新媒体途径。
岗位要求:
1、一切的前提是爱书!
2、经常阅读外国小说,对该类图书的市场情况有较深入的了解;
3、热爱出版行业,有一定文字功底,能撰写策划方案,能判断分析作品的优劣;
4、英文或日文优秀,能阅读原文,懂得如何判断并提升译文的质量,有翻译经验的优先;
5、了解编辑这份职业的细节,有图书编辑经验更好;
6、对图书价值具有较丰富、准确的判断能力和敏锐度;熟悉国内外畅销书以及国内外出版行业新动向;
7、有团队精神、学习能力强、善于沟通与交流、有较强的执行力、抗压能力强;
8、熟练应用WORD、EXCEL等办公软件。
加分项:
1.在出版行业工作两年以上。
2.担任责编策划出版一本销量达5万册以上的图书。
3.对中国的引进小说市场有一年以上的观察和了解。
4.精通日语、法语或德语。