职位描述:
1. 制作翻译稿件的专业词汇表,组织译前会,翻译过程中负责解答译员的疑难问题;
2. 负责英语翻译稿件的任务分派,管理译员的翻译进度;
3. 负责审校翻译稿件,检查错译、漏译,更正标点空格等错误,核对专业术语,确保翻译质量达到客户要求;
4. 译员考核管理,参与评估译员绩效,组织翻译培训。
职位要求:
1. 英语专业本科及以上学历,持专业八级证书,非英语专业本科及以上学历,通过CET-6考试;
2. 精通中英文互译,笔译能力优异;
3. 熟练操作各类办公软件;
4. 有翻译公司项目经理从业经验者优先,精通科技、工程、机械、电子、法律、财经、IT等多个领域翻译者优先。