职责：

1负责英文旅游文案的撰写与编辑

2根据原始的数据与材料编辑文字材料

3相关旅游资讯的收集与研究

4将翻译完成的材料进行校对，包括文字拼写、内容与配图的真实性与合理

5联络与协调香港与南京办公室同事，及时沟通两地工作安排

要求：

1本科及以上学历，市场营销、英语或旅游专业。英语专业八级。

2具有英语写作和编辑经验，掌握广告文案写作技巧。

3英语口语流利，会粤语者优先。

4对于工作富有激情，逻辑缜密，具有决断力。在注重细节的同时能够合理利用时间，并且具有优秀的沟通表达能力。

5旅游爱好者优先。

Digital Content & Data Coordinator

Respoibilities:

1Respoible for the pre-editorial write ups.

2Create and input contents accordingly from products raw data.

3Information Research.

4Proofreading, fact checking and formatting content.

5Liaise between team in Hong Kong to assist with our product content generation.

6Work effectively with business development team and editorial team to eure accuracy in product details.

Requirements

1Bachelor degree, preferably in faculty of Marketing, English Language or Tourism.

2Proven experience in English writing, content management and good copywriting skills.

3Fluency in English-speaking and conveational Cantonese speaking is a plus.

4Detail-oriented with high level of accuracy.

5Manage to meet strict deadline and good time management.

6Ability to perform well in a highly dynamic and rapidly changing environment.

7Excellent communication and presentation skills.

8Passion, logic and determination in research.

9Travel lover is a plus.