职位描述:
1、本科及以上学历,具备优秀中译日或日译中翻译能力,日语专业优先,非日语专业至少翻译工作经验5年以上,有翻译证优先考虑。
2、日译中翻译,中文表达能力需逻辑清晰,对中文表达能力无信心者请勿投简历。
3、需要有擅长行业至少三年以上翻译经验,如:法律、金融、汽车、机械、IT、电子、医学、化妆品等
4、翻译经验5年以上,翻译量达300万字以上,具备丰富的译审经验,具体独门承担大项目的定稿能力。(无丰富翻译工作经验者请勿投简历)
5、熟练使用Trados等CAT工具都优先。
6、翻译公司全职3年以上工作经验者优先,熟悉翻译质量控制流程者优先。
7、热爱翻译工作,工作细致认真,具备强烈的责任心,抗压能力强,并能够根据公司项目需要,适当加班。
8、此职位为兼职,不限位置。