上海弘彦生物科技有限公司是以全球特色产品的銷售和服务为主体的创业型高科企业。主要有瑞士疗养和美国DNA，日本健康检查，国际医疗服务及国际商务等多个生物健康领域的业务。多年来，我们与世界众多著名的健康权威机构建立协作伙伴关系，获得多个国家的国际机构业务授权，积极拓展国外的世界级产品和服务项目在中国国内的销售和服务, 致力于为全球的华人健康提供先进个性化服务。

Shanghai Hong Yan Bio-Technology is a growing high-tech enterprise focusing on the sales and service of the global featured products. The company is committed to the international characteristic medical service field and its main business includes Swiss Le Palace Biological Anti-Aging Wellness, The United States DNA Health Test, Health Check in Japan, International Medical Service and International Commerce as well as other business belonging to the biological health field. For yea, we have established a long-term cooperative partnehip with numerous world authoritative health ititutio. Meanwhile, we have obtained the traaction authorization of several international ititutio and actively expanded the promotion and sales of the foreign world-class products and services in China. We commit ouelves to providing advanced, individual and high-quality service for global Chinese people.

弘彦生物是依托创新而不断飞跃发展，并在业务结构上，有着传统的资源优势，更有着与跨国公司一样的经营理念和运作经验。团队的平均年龄在35岁左右，均受过本科以上教育，约占公司三分之一海外归来人员是我们公司核心主力，他们都具有在跨国企业不同领域多年的学习和工作服务经验。

Relying on innovative and continuous leap development, we possess not only the traditional resource advantage in business structure, but also the same managing concept and operating experience as the tra-national companies. The average age of our team is about 35 yea old and they all accepted bachelor degree or above education. About one-third of our employees are oveeas people. They are the backbone of our company and all had several yea’ study and working experience in different kinds of fields in tranational enterprises.

在展出期间得到中国及瑞士官方高度的赞许和认可，并称赞“我们为中瑞文化和商务之间的交流一支重要力量”。

We were called “an important role in Chinese-Swiss culture and business exchanges”.

弘彦公司目前在瑞士，美国，日本设立办事机构，同时国内分部主要有北京，广州，重庆等城市设有营销服务中心，在全国市场一线直接为客户提供优质便捷的快速服务。公司在高速发展的同时积极寻求业务层面的合作，真诚希望我们能够有新的合作！

Our company has offices in Switzerland, America and Japan, and marketing service center branches in Beijing, Guangzhou, Chongqing. We offer the high-quality and convenient service in the fit-tier cities nationwide. While in the fast development, we actively seek for the business cooperation. We sincerely hope that we can have a new cooperation!

随着公司集团化方向发展，弘彦团队计划在3-5年内引入国际战略投资集团参与公司运营中来，并最终实现在香港主板上市，努力创造出中国健康新概念。

With the trend of corporate group development, Hong Yan planned to introduce international strategic investment group participation into our company in the next three to five yea and finally achieve to be listed in Hong Kong Stock Exchange. We will make great efforts to create new health concept in China.

一握弘彦手，我们永远是朋友!

We really hope that we could expand our services in collaboration with your organization into future.